1ee047cd2a Una giornata tipo inizia quando Kekoa affronta tre salvataggi simultanei, uno dei quali coinvolge uno sfortunato e sfortunato corridore dell'onda adolescente che causa incidenti nella zona in cui il padre altrettanto viziato e arrogante minaccia di citare in giudizio la squadra per non essere venuto in suo aiuto in tempo. Nel frattempo, i problemi personali di J.D. in Jessie che lasciano lui e le sue scelte nel rimanere alle Hawaii influenzano il suo temperamento in cui inizia a prenderlo su Sean e tutti intorno a lui. Inoltre, Zack sta ancora cercando di entrare in contatto con i rookie mentre Carrie continua la sua formazione e insegue Jason.